zaherir

zaherir
v.
1 to hurt.
2 to mock (burlarse de).
3 to pillory.
4 to deride, to mock, to ridicule, to satirize.
* * *
zaherir
Conjugation model [HERVIR], like {{link=hervir}}hervir
verbo transitivo
1 to wound, hurt
2 (sentimientos) to hurt
* * *
VT (=criticar) to criticize sharply, attack; (=herir) to wound, hurt; (=reprender) to upbraid, reprimand
* * *
verbo transitivo to hurt, wound
* * *
verbo transitivo to hurt, wound
* * *
zaherir [I11 ]
vt
to hurt, wound
* * *

zaherir vtr (ofender) to insult
* * *
zaherir vt
1. [herir] to hurt
2. [burlarse de] to mock
* * *
zaherir {76} vt
1) : to criticize sharply
2) : to wound, to mortify

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • zaherir — ‘Decir o hacer algo [a alguien] con lo que se sienta humillado o mortificado’. Verbo irregular: se conjuga como sentir (→ apéndice 1, n.º 53) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • zaherir — (Del ant. façerir, de faz y herir). tr. Decir o hacer algo a alguien con lo que se sienta humillado o mortificado. ¶ MORF. conjug. c. sentir …   Diccionario de la lengua española

  • zaherir — (Del ant. fazfirir < faz, cara + herir.) ► verbo transitivo Hacer o decir una cosa para molestar o humillar a una persona: ■ sus ataques verbales zahieren a cualquiera. SE CONJUGA COMO sentir SINÓNIMO ofender vejar …   Enciclopedia Universal

  • zaherir — {{#}}{{LM SynZ41478}}{{〓}} {{CLAVE Z40459}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}zaherir{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = ofender • humillar • mortificar • escarnecer • vejar (form.) {{#}}{{LM Z40459}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • zaherir — transitivo y pronominal humillar, mortificar, ofender, menospreciar, ultrajar, despreciar, satirizar*. * * * Sinónimos: ■ escarnecer, agraviar, vejar, ofender …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • zaherir — tr. Mortificar. Criticar ásperamente …   Diccionario Castellano

  • zaherimiento — ► sustantivo masculino Acción de zaherir o humillar. * * * zaherimiento m. Acción de zaherir. * * * zaherimiento. m. Acción de zaherir. * * * ► masculino Acción de zaherir …   Enciclopedia Universal

  • satirizar — transitivo criticar, zaherir, echar coplas, poner banderilla. ≠ albar, confortar, honrar. Satirizar implica mofa o burla; criticar designa la acción de emitir un juicio desfavorable de una persona, sea a través de la burla o no. Zaherir es… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • dicacidad — (Del lat. dicacitas, atis.) ► sustantivo femenino culto Mordacidad ingeniosa, agudeza. * * * dicacidad (del lat. «dicacĭtas», ātis) f. Mordacidad. * * * dicacidad. (Del lat. dicacĭtas, ātis). f. Agudeza y gracia en zaherir con palabras,… …   Enciclopedia Universal

  • molestar — (Del lat. molestare.) ► verbo transitivo 1 Causar una cosa un dolor poco intenso a una persona: ■ me molestan los zapatos nuevos. SINÓNIMO estorbar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Ofender o causar disgusto a una persona: ■ en el tren se molestó… …   Enciclopedia Universal

  • pinchar — (De ponchar, variante de punzar, + picar .) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Herir a una persona o un animal con una cosa aguda: ■ sin querer le pinché con el tenedor; se pinchó con una aguja. SINÓNIMO punzar 2 Introducir una punta en una cosa: ■ …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”